Bad Salad - Pain that Binds Us [Official Music Video]

Text

Translation

I'm puzzled everyday to see the world is upside down

Я в недоумении каждый день, чтобы увидеть мир с ног на вниз

Punished honesty, while crooks rejoice in wealth

Честность наказаны, а мошенники радуйтесь в богатстве

Meeting ends has become a living nightmare

Закончится встреча стала живым кошмаром

Stripped of dignity, survival's all that matters

Лишен достоинства, выживание все остальное уже не важно

(In silence)

(В тишине)

The system will devour you

Система сожрет вас

(Your stillness)

(Твое спокойствие)

Is destined to desert you

Суждено пустыне вы

(We're losing)

(Мы проигрываем)

Our minds but not our souls

Наши умы но не наши души

On the brink of desperation

На грани отчаяния

I cry out for hope

Я плачу за надежду

Awaken now

Пробудить сейчас

Join me brothers and resist

Присоединяйтесь ко мне братья и сопротивляться

I promise you tonight we'll make a difference

Я обещаю вам сегодня вечером мы составим разность

Relieve us all from the injustice borne within

Избавить всех нас от несправедливости несет в

Together we are strong

Вместе мы сильны

This can't go on, we must resist

Так не может больше продолжаться, мы должны сопротивляться

Bred like rats by shepherds

Расплодившиеся, как крысы пастухами

Scourging underground

Бичевание подземный

Living off the scraps which they provide

Живя за объедки, которые они предоставляют

Sentenced to oblivion

Приговорен к забвению

Shouting at the walls

Кричать на стены

Seeking out the knowledge they deny

Ища знания они отрицают

(In silence)

(В тишине)

The system will corrupt you

Система будет повредить вам

(Your stillness)

(Твое спокойствие)

Will certainly allow you

Непременно позволит вам

(We're losing)

(Мы проигрываем)

Our minds but not our souls

Наши умы но не наши души

On the brink of desperation

На грани отчаяния

We hold on to hope

Мы не теряем надежды

Awaken now

Пробудить сейчас

Join me brothers and resist

Присоединяйтесь ко мне братья и сопротивляться

I promise you tonight we'll make a difference

Я обещаю вам сегодня вечером мы составим разность

Relieve us all from the injustice borne within

Избавить всех нас от несправедливости несет в

Together we are strong

Вместе мы сильны

We can't go on living like this

Мы не можем так жить

Come with me

Пойдем со мной

Don't let me down

Не подведи меня

We've come too far to turn around

Мы зашли слишком далеко, чтобы развернуться

We fight for something beautiful, you see

Мы боремся за что-то красивое, вы видите

The pain that binds us will set us free

Боль, которая связывает нас будет освободить нас

(In silence)

(В тишине)

(Your stillness)

(Твое спокойствие)

(We're losing)

(Мы проигрываем)

(On the brink of desperation)

(На грани отчаяния)

Awaken now

Пробудить сейчас

Join me brothers and resist

Присоединяйтесь ко мне братья и сопротивляться

I promise you tonight we'll make a difference

Я обещаю вам сегодня вечером мы составим разность

Relieve us all from the injustice borne within

Избавить всех нас от несправедливости несет в

Together we are strong

Вместе мы сильны

We can't go on living like this

Мы не можем так жить

Come with me

Пойдем со мной

Don't let me down

Не подведи меня

We've come too far to turn around

Мы зашли слишком далеко, чтобы развернуться

We fight for something beautiful, you see

Мы боремся за что-то красивое, вы видите

The pain that binds us will set us free

Боль, которая связывает нас будет освободить нас

BAD SALAD - Pain that Binds Us

Плохой салат - боль, которая связывает нас

(Lyrics: Thiago Campos)

(Слова: Тиаго Кампос)


Vidéos suivantes: