"Shia LaBeouf" Live - Rob Cantor

Text

Translation

You're walking in the woods

Вы идете в лес

There's no one around and your phone is dead

Вокруг никого и телефон мертв

Out of the corner of your eye, you spot him

Краем глаза, Вы заметите его

Shia LaBeouf

Шайа ЛаБаф

He's following you about thirty feet back

Он следующее вы об тридцати футов назад

He gets down on all fours and breaks into a sprint

Он опускается на четвереньки и перерывы в спринте

He's gaining on you

Он догоняет тебя

Shia LaBeouf

Шайа ЛаБаф

You're looking for your car but you're all turned around

Вы ищете для вашего автомобиля, но вы все обернулся

He's almost upon you now, and you can see...

Он практически на вас теперь, и вы можете видеть...

There's blood on his face

Там кровь на лице

My God, there's blood everywhere!

Мой Бог, там повсюду кровь!

Running for your life from Shia LaBeouf

Бег для вашей жизни из Шайа ЛаБаф

He's brandishing a knife, it's Shia LaBeouf

Он вынул нож, это Шайа ЛаБаф

Lurking in the shadows

Скрывающиеся в тени

Hollywood superstar Shia LaBeouf

Суперзвезда Голливуда Шайа ЛаБаф

Living in the woods (Shia LaBeouf)

Живущие в лесу (Шайа ЛаБаф)

Killing for sport (Shia LaBeouf)

Убийство для спорта (Шайа ЛаБаф)

Eating all the bodies

Ест все органы

Actual cannibal Shia LaBeouf

Актуальные каннибал Шайа ЛаБаф

Now it's dark, and you seem to have lost him

Сейчас там темно, и кажется, вы потеряли его

But you're hopelessly lost yourself

Но ты безнадежно потерял себя

Stranded with a murderer

Мель с убийцей

You creep silently through the underbrush

Вы молча ползти через подлесок

Aha!

Ага!

In the distance, a small cottage with a light on – hope!

В отдалении, небольшой коттедж с фонариком – надежду!

You move stealthily toward it...

Вы крадучись двигаться к ней...

But your leg! Ah! It's caught in a bear trap!

Но твоя нога! Ах! Он пойман в медвежий капкан!

Gnawing off your leg (quiet, quiet)

Грызть ваши ноги (тихо, тихо)

Limping to the cottage (quiet, quiet)

Прихрамывая на дачу (тихо, тихо)

Now you're on the doorstep

Сейчас вы находитесь на пороге

Sitting inside, Shia LaBeouf

Сидя внутри, Шайа ЛаБаф

Sharpening an axe (Shia LaBeouf)

Заточка топора (Шайа ЛаБаф)

But he doesn't hear you enter (Shia LaBeouf)

Но он не слышит вводе (Шайа ЛаБаф)

You're sneaking up behind him

Ты подкрался к нему сзади

Strangling superstar Shia LaBeouf

Душит суперзвезда Шайа ЛаБаф

Fighting for your life with Shia LaBeouf

Борясь за свою жизнь с Шайа ЛаБаф

Wrestling a knife from Shia LaBeouf

Реслинг нож из Шайа ЛаБаф

Stab it in his kidney

Ножом в почки

Safe at last from Shia LaBeouf

Безопасный наконец из Шайа ЛаБаф

You limp into the dark woods

Ты безвольно в темном лесу

Blood oozing from your stump leg

Кровь сочилась из культи ноги

You've beaten Shia LaBeouf

Вы избили Шайа ЛаБаф

Wait! He isn't dead! Shia surprise!

Подожди! Он не умер! Шайа сюрприз!

There's a gun to your head and death in his eyes

Там пистолет к голове и смерть в его глазах

But you can do Jiu Jitsu

Но можно обойтись и джиу-джитсу

Body slam superstar Shia LaBeouf

Швырни суперзвезда Шайа ЛаБаф

Legendary fight with Shia LaBeouf

Легендарный бой с Шайа ЛаБаф

Normal Tuesday night for Shia LaBeouf

Обычный вечер вторника Шайа ЛаБаф

You try to swing an axe at Shia LaBeouf

Вы попробуйте махнуть топором по Шайа ЛаБаф

But blood is draining fast from your stump leg

Но кровь быстро стекать с вашего обрубок ноги

He's dodging every swipe, he parries to the left

Он избегает каждым взмахом, он парирует слева

You counter to the right, you catch him in the neck

Вам встречный справа, подловить его в шею

You're chopping off his head now

Ты отрубая ему голову сейчас

You have just decapitated Shia LaBeouf

Ты только что обезглавил Шайа ЛаБаф

His head topples to the floor, expressionless

Его голова заваливается на пол, невыразительным

You fall to your knees and catch your breath

Вы падаете на колени и отдышаться

You're finally safe from Shia LaBeouf

Наконец-то ты в безопасности от Шайа ЛаБаф


Vidéos suivantes: