[G:] Regulators

[Г:] Регуляторы

we regulate any stealing of his property and we damn good too

мы регулируем любой краже его имущества и мы чертовски хорошо слишком

But you can't be any geek off the street, gotta be handy with the steel if you know

Но ты не можешь быть любой компьютерщик с улицы, должно быть удобно с стали если ты знаешь

what I mean, earn your keep! REGULATORS!!! MOUNT UP!

что я имею в виду, заработать свой держать! Регуляторы!!! ПО КОНЯМ!

[G:] It was a clear black night, a clear white

[Г:] Это было ясно черная ночь, ясный белый

moon Warren G was on the streets, trying to consume

луна Уоррен г был на улице, пытаясь потреблять

some skirts for the eve, so I can get some funk

некоторые юбки на ИВ, поэтому я могу получить некоторые фанк

just rollin in my ride, chillin all alone

просто rollin в моей катаюсь, отдыхаю в одиночестве

[Nate:] Just hit the Eastside of the LBC

[Нейт:] Просто нажмите на Истсайд из ББК

on a mission trying to find Mr. Warren G. Seen a car full of girls ain't no need to

на миссии, пытаясь найти г-н Уоррен г. Видел машину полную девушек не надо

tweak all you skirts know what's up with 213

твик все, что вам юбки знаю что с 213

[G:] So I hooks a left on the 21 and Lewis

[Г:] Так я крючки налево на 21 и Льюис

some brothas shootin dice so I said "Let's do this"

некоторые brothas стреляют кости, так что я сказал "давайте сделать это"

I jumped out the ride, and said "What's up?" some brothas pulled some gats so I said "I'm

Я выскочил в поездку, и сказал "Как дела?" некоторые brothas вытащил некоторые гатс так что я сказал "я

stuck."

застрял."

[Nate:] Since these girls peepin me I'ma glide and

[Нейт:] Так как эти девочки там увидели меня я заставлю скользят и

swerve these hookers lookin so hard they straight

свернет эти проститутки выглядит так, что они прямо

hit the curb Won'tcha think of better things than some

врезалась в ограждение Выиграл вот думаю, что лучше вещи, чем некоторые

horny tricks I see my homey and some suckers all in his

роговой трюки Я вижу, мой земляк и некоторые лохи все в его

mix

микс

[G:] I'm gettin jacked, I'm breakin myself

[Г:] Я получаешь измученный, я разбил себе

I can't believe they taking Warren's wealth they took my rings, they took my rolex

Я не могу поверить, что они принимая Уоррен богатства они сняли с меня кольца, они взяли свой "ролекс"

I looked at the brotha said "Damn, what's next?"

Я посмотрел на брата сказал "блин, что дальше?"

[Nate:] They got my homey hemmed up and they all around

[Нейт:] Они взяли мой домашний хмыкнул и они все вокруг

ain't none of them seeing if they going straight pound for pound

разве никто из них, видя, если они идут подряд фунт за фунт

I gotta come up real quick before they start to clown

Я поднимусь быстро, прежде чем они начинают клоун

I best pull out my strap and lay them busters down

Я лучше вытащить мой ремень и положите их нарушителей вниз

[G:] They got guns to my head

[Г:] Они достали пистолеты к моей голове

I think I'm going down I can't believe this happenin in my own town

Я думаю, что я иду вниз Я не могу поверить, что это происходит в моем городе

If I had wings I could fly let me contemplate

Если бы я имел крылья, я могла летать позволь мне созерцать

I glanced in the cut and I see my homey Nate

Я заглянул в разрез, и я вижу, что моя домашняя Нейт

[Nate:] Sixteen in the clip and one in the hole

[Нейт:] Шестнадцать в клипе и один в отверстие

Nate Dogg is about to make some bodies turn cold

Нейт Догг собирается сделать несколько трупов холодный

now they droppin and yellin it's a tad bit late

теперь они падают и елина это чуть чуть опоздал

Nate Dogg and Warren G had to regulate

Нейт Доггом и Уорреном г пришлось регулировать

I laid all them busters down I let my gat explode

Я положил все их Разрушители вниз Я пусть мой гат взорваться

now I'm switching my mind back into freak mode

сейчас я перемещаюсь на мой разум обратно в урода режим

if you want skirts sit back and observe I just left a gang of those over there on

если вы хотите юбки сидеть сложа руки и наблюдать Я только что покинул банду из тех вон там, на

the curb

бордюр

[G:] Now Nate got the freaks

[Г:] Теперь Нейт достали уроды

and that's a known fact before I got jacked I was on the same track

и это известный факт прежде чем я получил измученный я был на той же дорожке

back up back up cause it's on N A T E and me

резервное копирование резервное копирование потому, что он на Н А Т Е И мне

the Warren to the G

Уоррена в г

[Nate:] Just like I thought

[Нейт:] Просто, как я думал

they were in the same spot in need of some desperate help

они были в том же месте нужна помощь отчаявшимся

the Nate Dogg and the G-child were in need of something else

Нейт Догг и Г-ребенок нужно что-то другое

one of them dames was sexy as hell I said "ooo I like your size."

один из них-дам был чертовски сексуален Я сказал, что "ООО мне нравится твой Размер."

she said "my car's broke down and you seem real nice,

она сказала "Моя машина сломалась и вам показаться очень мило,

would ya let me ride?" I got a car full of girls and it's going real

будет Я. позвольте мне ездить?" Я получил автомобиль, полный девушек и это будет настоящий

swell the next stop is the Eastside Motel

набухают следующая остановка-мотель Истсайд

[G:] I'm tweaking

[Г:] Я щекочу

into a whole new era G-Funk

в целом новая эра Г-Фанк

step to this I dare ya

шаг к этому Я рискую

Funk on a whole new level

Фанк на совершенно новый уровень

[Nate:] the rhythm is the bass and the bass is the

[Нейт:] ритм бас и бас-это

treble

ВЧ

[G:] Chords

[Г:] Аккорды

Strings We brings

Строки Мы приносит

Melody G-Funk

Мелодия Г-Фанк

where rhythm is life and life is rhythm

где ритм жизни а жизнь-это ритм

[Nate:] If you know like I know

[Нейт:] Если вы знаете, как я знаю

you don't wanna step to this It's the G-Funk era

ты не хочешь шаг к этому Это Джи-фанк эры

funked out with a gangsta twist if you smoke like I smoke

сдрейфил с гангста-твист если вы курите, как я курю

then you high like everyday and if your ass is a buster

тогда вы высокая как повседневной и если твоя задница-это Бастер

213 will regulate

213 будет регулировать