To the sky, to the mountain,
В небо, в гору,
to the river, to the valley,
к реке, в долину,
to my hometown, to my country,
в моем родном городе, в моей стране,
to the place where I was born.
к месту, где я родился.
To my mother, to my father,
Моей матери, моему отцу,
to my sisters and my brothers
чтобы мои сестры и мои братья
to my friends and myself
для меня и всех моих друзей
and to those I love so well.
и для тех, кого я люблю так хорошо.
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
To the world and the people
На мир и людей
in their crises in their pains,
в их кризисах, в их боли,
for the children of tomorrow,
для детей завтрашнего дня,
for the wars that never end.
для войн, которые никогда не заканчиваются.
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
To the sky, to the mountain,
В небо, в гору,
to the river, to the valley,
к реке, в долину,
to my hometown, to my country,
в моем родном городе, в моей стране,
to the place where I was born.
к месту, где я родился.
To the heroes - that we need today,
Героям - что нам сегодня нужно,
to the lonely - with no one to cry,
одиноким - никто не заплачет,
to the mothers - the source of life,
к матери - источника жизни,
to this world - where there's so much pain.
в этом мире - там, где так много боли.
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
Santa Maria prega per noi!
Санта-Мария prega за ной!
prega per noi!
prega за ной!