- Two weeks ago, my friend played me her new song
- Две недели назад, мой друг сыграл мне ее новая песня
in her bathroom and it was incredible
в ее ванной и это было невероятно
Last week she showed me the music video
На прошлой неделе она показала мне клип
for the song, and I was blown away.
на песню, и я сдулся.
And now, here to perform "Used To Love You,"
И сейчас, здесь, чтобы выполнить "Используемый, Чтобы Любить Тебя"
for the first time on television,
впервые на телевидении,
please welcome my friend Gwen Stefani.
пожалуйста, Добро пожаловать моя подруга Гвен Стефани.
[cheers and applause]
[звучат аплодисменты]
[singing] - Never
[пение] - Никогда не
Thought this would happen
Думала, что это случится
Gotta let it sink in
Должен позволить ей кануть в
You're gone
Ты ушел
Don't know know what I'm feeling
Не знаю знаю, что я чувствую
I must be dreaming
Должно быть я сплю
You're gone
Ты ушел
Suitcase, Band-aids
Чемодан, Пластырь
Pulling back out the driveway
Отходили из подъезда
You go, I'll stay
Вы идете, Я останусь
You can keep all the memories
Вы можете держать все воспоминания
I thought I was the best thing that ever happened to you
Я думал, что я лучшее, что что с тобой случалось
I thought you loved me the most
Я думал ты любила меня больше всего
Oh!
Ой!
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
You thought
Вы думали
There were no boundaries
Нет границ
But you just pushed me
Но вы просто толкнул меня
Too far
Слишком далеко
I guess nobody taught you
Я думаю никто не учил тебя
Nobody taught you
Никто не учил тебя
How to love
Как любить
Suitcase, Band-aids
Чемодан, Пластырь
Pulling back out the driveway
Отходили из подъезда
You go, I'll stay
Вы идете, Я останусь
You can keep all the memories
Вы можете держать все воспоминания
I thought I was the best thing
Я думал Я была лучшая вещь
That ever happened to you
Что когда-либо случалось вам
I thought you loved me the most
Я думал, ты любишь меня наиболее
Oh
Ох
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
You know I was the best thing
Вы знаете Я была лучшая вещь
That ever happened to you
Что когда-либо случалось вам
Now look at what you lost
Теперь посмотрим на что вы потеряли
Oh
Ох
You know I was the best thing
Вы знаете Я была лучшая вещь
That ever happened to you
Что когда-либо случалось вам
Now look at what you lost
Теперь посмотрите, что вы потеряли
Oh!
Ой!
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
But I think it's 'cause I remembered for the first time
Но я думаю это потому что Я вспомнил, как в первый раз
Since I hated you
С тех пор как я тебя ненавидела
That I used to love you
Что я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
Oh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I used to love you
Я люблю тебя
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
I don't, I don't, I don't
Я не, Я не, я не
I don't know why I used to love you
Я не знаю, почему Я люблю тебя
I don't, I don't, I don't
Я не, Я не, я не
I don't know why I cry
Я не знаю, почему Я плачу
I don't, I don't, I don't.
Я не, Я не, я не.
I don't know why I used to love you
Я не знаю, почему Я люблю тебя
I don't, I don't, I don't.
Я не, Я не, я не.
[cheers and applause]
[звучат аплодисменты]
- Oww!
- Ай!
Look at her.
Посмотри на нее.
Go to iTunes and download Gwen's song "Used To Love You."
Заходим в iTunes и скачать Гвен песню "любила тебя".
Gwen will be back in a couple of weeks.
Гвен вернется в пару недель.
We'll be back.
Мы вернемся.