I remember a clumsy girl, hiding behind glasses

Я помню, как неуклюжая девушка, прячась за очки

I was just a lonely boy, always skipping classes

Я был просто одинокий мальчик, всегда пропускающих занятия

We came from different worlds,

Мы пришли из разных миров,

it didn’t slow us down.

это не замедлит нас вниз.

Who knew? Who knew?

Кто знал? Кто знал?

I remember love like fire, hands held tight

Я помню любовь, как огонь, руки крепко держались

I was barely getting by, but your eyes were lights.

Я был еле сводил концы с концами, но глаза были света.

You decided to take a chance,

Вы решили рискнуть,

Take a chance on me.

Возьмите шанс на меня.

Who knew? Who knew?

Кто знал? Кто знал?

Who knew we'd grow up and out of this town and all the

Кто знал, что мы, вырастают и из этого города и все

places we'd go now?

места мы пойдем теперь?

Who knew the troubles we'd overcome,

Кто знал бед мы бы преодолеть,

Who knew?

Кто знал?

Who knew the barriers we'd tear down?

Кто знал, что барьеры мы бы снести?

And all the crowds we'd see gather round?

И всей этой толпой мы увидели бы собираться вместе?

Who knew the life we would've found?

Кто знал, что в жизни мы бы не нашли?

Who knew?

Кто знал?

And if everyday you'd tell me I wouldn't believe you,

И если каждый день Вы сказали мне, я бы не поверила вы,

who knew?

кто знал?

I remember railcars, and driving you to prom,

Я помню вагонов, и доводит тебя до выпускного,

So afraid I could barely speak, let alone dance.

Так боишься, что я едва могла говорить, не говоря уже танец.

We never had much money to spend,

У нас никогда не было столько денег тратить,

but that didn’t slow us down.

но это не задержит нас.

Who knew?

Кто знал?

I remember a girl with humble dreams, hoping for the best.

Я помню девушку с смиренные мечты, надеясь для лучшей.

I was a boy with big intentions, the world on my chest

Я был мальчишкой с большими намерениями, мир на моей груди

We never seemed to have much luck to spare,

Мы никогда, казалось, не слишком везет в обрез,

It would take everywhere.

Она будет брать везде.

Who knew we'd grow up and out of this town and all the

Кто знал, что мы, вырастают и из этого города и все

places we'd go now?

места мы пойдем теперь?

Who knew the troubles we'd overcome,

Кто знал бед мы бы преодолеть,

Who knew?

Кто знал?

Who knew the barriers we'd tear down?

Кто знал, что барьеры мы бы снести?

And all the crowds we'd see gather round?

И всей этой толпой мы увидели бы собираться вместе?

Who knew the life we would've found?

Кто знал, что в жизни мы бы не нашли?

Who knew?

Кто знал?

And if everyday you'd tell me I wouldn't believe you.

И если каждый день Вы сказали мне, я бы не поверила вы.

Who knew?

Кто знал?

We were just kids in love just wanting to fly,

Мы были просто дети, в любви просто желая летать,

we never imagined it would take us this high.

мы не думали, что это займет у нас такая высокая.

Taking chances well that was just our way,

Рисковать хорошо, что был только наш путь,

And I find myself asking everyday

И я задаю себе повседневную

Who knew we'd grow up and out of this town

Кто знал, что мы, вырастают и из этого города

and all the places that we'd go now?

и все места, что мы пойдем сейчас?

Who knew the troubles we'd overcome?

Кто знал бед мы бы преодолеть?

Who knew?

Кто знал?

Who knew the barriers we'd tear down?

Кто знал, что барьеры мы бы снести?

And all the crowds we'd see gather round?

И всей этой толпой мы увидели бы собираться вместе?

Who knew the life we would've found?

Кто знал, что в жизни мы бы не нашли?

Who knew?

Кто знал?

And if everyday you'd tell me I wouldn't believe you.

И если каждый день Вы сказали мне, я бы не поверила вы.

Oh, if everyday you’d tell me I wouldn’t believe you.

Ох, если бы каждый день вы сказать мне, я бы не верю тебе.

Who knew?

Кто знал?