I FINALLY MAKE IT TO THE AMERICAN MUSIC AWARDS.

Я, НАКОНЕЦ, СДЕЛАТЬ ЕГО АМЕРИКАНСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ.

WHAT I WANT YOU TO DO IS GET ON YOUR TWO FEET

ЧТО Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО ПОЛУЧИТЬ НА СВОИХ НОГАХ

PUT YOUR HAND IN THE AIR

ПОЛОЖИТЕ ВАШИ РУКИ В ВОЗДУХ

AND LET ME HEAR ALL THE DOGS IN THE HOUSE DO THISГі--

И ПУСТЬ МЕНЯ СЛЫШАТ ВСЕ СОБАКИ В доме делать THISГі--

WOOF, WOOF

Гав, Гав

GET BUSY

ЗАЙМИТЕСЬ ДЕЛОМ

EVERYBODY'S TALKIN' ALL THIS STUFF ABOUT ME

ВСЕ ГОВОРЯТ ВСЕ ЭТИ ВЕЩИ ОБО МНЕ

WHY DON'T THEY JUST LET ME LIVE

ПОЧЕМУ НЕ ОНИ ПРОСТО ПОЗВОЛЬ МНЕ ЖИТЬ

SO TELL ME

ТАК СКАЖИ МНЕ,

I DON'T NEED PERMISSION TO MAKE MY OWN DECISIONS

МНЕ НЕ НУЖНО РАЗРЕШЕНИЕ ЧТОБЫ ПРИНИМАТЬ СВОИ СОБСТВЕННЫЕ РЕШЕНИЯ

THAT'S MY PREROGATIVE

ЭТО МОЯ ПРЕРОГАТИВА

THEY SAY I'M CRAZY, I REALLY DON'T CARE

ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО Я СУМАСШЕДШИЙ, Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ВОЛНУЕТ

THAT'S MY PREROGATIVE

ЭТО МОЯ ПРЕРОГАТИВА

THEY SAY I'M NASTY, BUT I DON'T GIVE A DAMN

ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО Я ДРЯНЬ, НО МНЕ ПЛЕВАТЬ

GETTING GIRLS IS HOW I LIVE

ПОЛУЧЕНИЕ ДЕВОЧЕК ЭТО, КАК Я ЖИВУ

Y

По Y

EVERYBODY'S TALKIN' ВЅALL THIS STUFF ABOUT ME

ВСЕ ГОВОРЯТ BSALL ЭТИ ВЕЩИ ОБО МНЕ

WHY DON'T THEY JUST LET ME LIVE

ПОЧЕМУ НЕ ОНИ ПРОСТО ПОЗВОЛЬ МНЕ ЖИТЬ

SO TELL ME WHY

ТАК СКАЖИТЕ МНЕ, ПОЧЕМУ

I DON'T NEED PERMISSION TO MAKE MY OWN DECISIONS

МНЕ НЕ НУЖНО РАЗРЕШЕНИЕ ЧТОБЫ ПРИНИМАТЬ СВОИ СОБСТВЕННЫЕ РЕШЕНИЯ

THAT'S MY PREROGATIVE

ЭТО МОЯ ПРЕРОГАТИВА

IT'S MY PREROGATIVE

ЭТО МОЯ ПРЕРОГАТИВА

I WANT TO LIVE

Я ХОЧУ ЖИТЬ

IT'S MY PREROGATIVE

ЭТО МОЯ ПРЕРОГАТИВА

TELL ME, TELL ME

СКАЖИ МНЕ, СКАЖИ МНЕ

WHY CAN'T I LIVE MY LIFE, LIVE MY LIFE

ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ ЖИТЬ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, ЖИВУ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ

WITH ALL OF THE THINGS THAT PEOPLE SAY

СО ВСЕМИ ВЕЩАМИ ЧТО ЛЮДИ ГОВОРЯТ

IT'S KICKIN' LIKE THIS, KICKIN' LIKE THIS

ОН КЛЕВЫЙ ТАКОЙ, КЛЕВЫЙ ТАКОЙ

BOOM, SHA-BOOM, SHA-BOOM

БУМ, ША-БУМ, ША-БУМ

DON'T YOU WANT TO SKIP TO ANOTHER SONG

РАЗВЕ ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ К ДРУГОЙ ПЕСНЕ

LET'S DO IT

ДАВАЙТЕ СДЕЛАЕМ ЭТО

EVERYBODY WANTS TO KNOW WHAT'S GOIN' DOWN NOW

ВСЕ ХОТЯТ ЗНАТЬ ТО, ЧТО ПАДАЕТ СЕЙЧАС

WITH THE JAM AND THE RAP

С ВАРЕНЬЕМ И РЭП

IT'S BOBBY BROWN

ЭТО БОББИ БРАУН

YOU WORK SURELY MUCH HARDER

ВЫ РАБОТАЕТЕ НАВЕРНЯКА ГОРАЗДО СЛОЖНЕЕ

YOU ALL KNOW BOBBY BROWN

ВЫ ВСЕ ЗНАЕТЕ БОББИ БРАУН

WHAT'S HIP TO HIP

ЧТО ХИП ХИП

GOOD TO GO SOLO

ХОРОШО ИДТИ СОЛО

I TO ROCK THE HOUSE

Я РАСКАЧИВАТЬ ДОМ

SO IF YOU'RE READY TO PARTY, C'MON, SCREAM AND SHOUT

ТАК ЧТО ЕСЛИ ВЫ ГОТОВЫ К ВЕЧЕРИНКЕ, ДАВАЙ, КРИЧАТЬ И КРИЧАТЬ

'CAUSE I'M INTO THE BUSINESS TICKET TO GET PAID

ПОТОМУ ЧТО Я В БИЗНЕС БИЛЕТ ПЛАТЯТ

AND ANYBODY STEPS IN MY WAY THEY GET SLAYED в– 

И НИКТО НЕ ЗАХОДИТ В МОЙ ПУТЬ Они получают ЗАКЛАЛ в–

DANCE

Танец

LISTENIN' FOR THE TELEPHONE

СЛУШАЛА МЕНЯ ПО ТЕЛЕФОНУ

BUT WHEN I GET YOUR CALL, I'M AT YOUR DOOR

НО КОГДА Я ПОЛУЧАЮ ВАШ ЗВОНОК, Я В ВАШУ ДВЕРЬ

CAN'T BELIEVE YOU CALLED MY HOME

НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО ВЫ НАЗВАЛИ МОЙ ДОМ

AS A MATTER OF FACT

СОБСТВЕННО ГОВОРЯ

IT BLOWS MY MIND THAT YOU WOULD EVEN TALK TO ME

ОН УНОСИТ МОЙ УМ, ЧТО ВЫ БЫ ДАЖЕ РАЗГОВАРИВАТЬ СО МНОЙ

BECAUSE A GIRL LIKE YOU IS LIKE A DREAM COME TRUE

ПОТОМУ ЧТО ТАКАЯ ДЕВУШКА, КАК ТЫ ЭТО ПОХОЖЕ НА МЕЧТУ

A REAL-LIFE FANTASY

В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ, ФЭНТЕЗИ

WE WERE MADE TO FALL IN LOVE

МЫ БЫЛИ ЗАСТАВЛЕНЫ ВЛЮБИТЬСЯ

AND WE WILL BE TOGETHER IN ANY KIND OF WEATHER

И МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ В ЛЮБУЮ ПОГОДУ

IT'S LIKE THAT, IT'S LIKE THAT

ПОХОЖЕ, ЧТО, ПОХОЖЕ, ЧТО

EVERY LITTLE STEP I TAKE, YOU WILL BE THERE

КАЖДЫЙ МАЛЕНЬКИЙ ШАГ Я БРАТЬ, ВЫ БУДЕТЕ ТАМ

EVERY LITTLE STEP I MAKE, WE'LL BE TOGETHER

КАЖДЫЙ МАЛЕНЬКИЙ ШАГ Я ДЕЛАЮ, МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ

WOOF, WOOF

Гав, Гав

WOOF

Гав

,

,

WOOF

Гав

WOOF

Гав

WOOF, WOOF

Гав, Гав

NO MATTER WHAT YOUR FRIENDS TRY TO TELL YOU

НЕВАЖНО, ЧТО ВАШИ ДРУЗЬЯ ПЫТАЮТСЯ СКАЗАТЬ ВАМ

WE WERE MADE TO FALL IN LOVE

МЫ БЫЛИ СДЕЛАНЫ ВЛЮБИТЬСЯ

WE'LL ALWAYS BE TOGETHER IN ANY KIND OF WEATHER

МЫ ВСЕГДА БУДЕМ ВМЕСТЕ В ЛЮБУЮ ПОГОДУ

IT'S LIKE THAT

ПОХОЖЕ, ЧТО

IT'S LIKE THAT, GIRL

ЭТО КАК ЭТО, ДЕВУШКА

EVERY LITTLE STEP I TAKE, YOU WILL BE THERE

КАЖДЫЙ МАЛЕНЬКИЙ ШАГ Я БРАТЬ, ВЫ БУДЕТЕ ТАМ

EVERY STEP I MAKE, WE'LL BE TOGETHER

КАЖДЫЙ ШАГ Я ДЕЛАЮ, МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ

EVERY STEP I TAKE, YOU WILL BE THERE

КАЖДЫЙ ШАГ Я БРАТЬ, ВЫ БУДЕТЕ ТАМ

Y.

Ю.

YO, THIS ONE'S FOR BOSTON.

ЙО, ЭТО ДЛЯ БОСТОНА.

MY MAMA HIP, STRAIGHT FOR THE TAKE-BACK

МОЯ МАМА БЕДРА, ПРЯМ ДЛЯ ВОЗВРАТА

FREEZE THE SEEDS, WHILE BREEZE FROM MY COMPACT

ЗАМОРОЗИТЬ СЕМЕНА, А ВЕТЕРОК ОТ МОЕГО КОМПАКТА

THE RAP THEY LACKIN', AIN'T NEVER GET A CONTRACT

РЭП ОНИ LACKIN', НИКОГДА НЕ ПОЙМЕШЬ, ДОГОВОР

'CEPT THE SPIT FROM A TIP

'СЕПТ КОСЕ ОТ ЧАЕВЫХ

PEACE, EVERYBODY, BOBBY'S OUTTA HERE

МИР, ВСЕ, БОББИ ОТСЮДА

D A GOOD TIME, MY DEAR

Д ХОРОШО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ, МОЙ ДОРОГОЙ

SEE YA LATER

УВИДИМСЯ ПОЗЖЕ

WOOF!

Гав!