- After rising to stardom on "American Idol,"
- Поднявшись на вершину славы на "американского идола","
our next guest has continued to have an amazing career.
наш следующий Гость продолжал в удивительную карьеру.
Here to perform his new song "Ghost Town"
Здесь, чтобы выполнять свою новую песню "Город-Призрак"
for the first time on television,
впервые на телевидение,
please welcome Adam Lambert.
пожалуйста, Добро пожаловать Адам Ламберт.
[singing] - Died last night in my dreams
[пение] - Умер прошлой ночью в моих мечтах
Walking the streets
Гуляя по улицам
Of some old ghost town
Из какой-то старой город-призрак
I tried to believe
Я пытался верить
In God and James Dean
В Бога и Джеймс Дин
But Hollywood sold out
Но Голливуд распроданы
Saw all of the saints
Увидел всех святых
Lock up the gates
Запереть ворота
I could not enter
Я не мог войти
Walked into the flames
Шел в огонь
Called out your name
Называют твое имя
But there was no answer
Но ответа не было
And now I know my heart is a ghost town
И теперь я знаю, мое сердце это город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
Died last night in my dreams
Умер прошлой ночью в моих мечтах
All the machines
Все машины
Had been disconnected
Был отключен
Time was thrown at the wind
Время было брошено на ветер
And all of my friends
И все мои друзья
Had been disaffected
Были недовольные
Now, I'm searching for trust
Теперь, я ищу доверия
In a city of rust
В городе Руст
A city of vampires
Город вампиров
Tonight, Elvis is dead
Сегодня вечером, Элвис мертв
And everyone's spread
И все выкладывают
And love is a satire
И любовь-это сатира
And now I know my heart is a ghost town
И теперь я знаю, мое сердце это город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
There's no one left in the world
Там никого не осталось в мире
I'm gunslinging
Я gunslinging
Don't give a damn if I go
Плевать, если я пойду
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз
I got a voice in my head that keeps singing
Я получил голоса в моей голове что продолжает петь
Oh, my heart is a ghost town
Ох, мое сердце превратилось в город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
Oh, my heart is a ghost town
Ох, мое сердце превратилось в город-призрак
Said, my heart
Сказал, мое сердце
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
My heart is a ghost town
Мое сердце превратилось в город-призрак
[cheers and applause]
[звучат аплодисменты]
Go to iTunes to download Adam's new song
Заходим в iTunes для загрузки Адама новую песню
and pre-order his CD, "The Original High,"
и предварительный заказ на его компакт-диске, "Оригинальная Высокая,"
comes out June 16. We'll be back.
выходит 16 июня. Мы вернемся.