Becky G - Shower

Text

Translation

[ CONVERSING INDISTINCTLY ]

[ БЕСЕДУЯ НЕВНЯТНО ]

[ WATER SPLASHING ]

[ ПЛЕСК ВОДЫ ]

>> I DON'T KNOW IT'S JUST

>> Я НЕ ЗНАЮ, ЭТО ПРОСТО

SOMETHING ABOUT YOU

КОЕ-ЧТО О ТЕБЕ

GOT ME FEELING LIKE I CAN'T BE

У МЕНЯ ЧУВСТВО, ЧТО Я НЕ МОГУ БЫТЬ

WITHOUT YOU

БЕЗ ТЕБЯ

ANYTIME SOMEONE MENTION YOUR

В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ КТО-ТО УПОМЯНУЛ ВАШЕ

NAME

Название

I BE FEELING AS IF I'M AROUND

Я ЧУВСТВОВАЛ, КАК БУДТО Я РЯДОМ

YOU

Вы

AIN'T NO WORDS TO DESCRIBE

НЕТ СЛОВ, ЧТОБЫ ОПИСАТЬ

YOU, BABY

ВЫ, ДЕТКА

ALL I KNOW IS THAT YOU TAKE ME

ВСЕ, ЧТО Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕТЕ

HIGH

Высокая

CAN YOU TELL THAT YOU DRIVE ME

ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ, ЧТО ТЫ СВОДИШЬ МЕНЯ

CRAZY?

Сумасшедший?

'CAUSE I CAN'T GET YOU OUT MY

ПОТОМУ ЧТО Я НЕ МОГУ ВЫБРОСИТЬ ТЕБЯ ИЗ МОЕГО

MIND

Ум

THINK OF YOU WHEN I'M GOIN' TO

ДУМАЮ О ТЕБЕ КОГДА Я ИДУ, ЧТОБЫ

BED

Кровать

WHEN I WAKE UP, THINK OF YOU

КОГДА Я ПРОСЫПАЮСЬ, ДУМАЮ О ТЕБЕ

AGAIN

Снова

YOU ARE MY HOMEY, LOVER, AND

ТЫ МОЙ КОРЕШ, ЛЮБИТЕЛЬ, И

FRIEND

Друг

EXACTLY WHY YOU LIGHT ME UP

ИМЕННО ПОЭТОМУ ТЫ МНЕ ПРИКУРИТЬ ДАШЬ

INSIDE LIKE THE FOURTH OF JULY

ВНУТРИ, КАК ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ

WHENEVER YOU'RE AROUND, I

КОГДА ТЫ РЯДОМ, Я

ALWAYS SEEM TO SMILE

ВСЕГДА КАЖЕТСЯ УЛЫБКА

AND PEOPLE ASK ME HOW

И ЛЮДИ СПРАШИВАЮТ МЕНЯ, КАК

WELL, YOU'RE THE REASON WHY

НУ, ТЫ ПРИЧИНА, ПОЧЕМУ

I'M DANCING IN THE MIRROR AND

Я ТАНЦУЮ В ЗЕРКАЛЕ И

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

ALL I WANT, ALL I NEED IS YOUR

ВСЕ, ЧТО Я ХОЧУ, ВСЕ ЧТО МНЕ НУЖНО-ЭТО ВАШ

LOVING

Любящий

BABY, YOU MAKE ME HOT LIKE AN

ДЕТКА, ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ ГОРЯЧАЯ КАК

OVEN

Духовка

SINCE YOU CAME, YOU KNOW WHAT

ТАК КАК ВЫ ПРИШЛИ, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО

I'VE DISCOVERED?

Я ОБНАРУЖИЛ?

BABY, I DON'T NEED ME

ДЕТКА, Я НЕ НУЖНА

ANOTHER

Другой

NO, NO, ALL I KNOW, KNOW

НЕТ, НЕТ, ВСЕ Я ЗНАЮ, ЗНАЮ

ONLY YOU GOT ME FEELING SO,

ТОЛЬКО ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ТАК,

SO

Так

AND YOU KNOW THAT I GOT TO

И ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ДОЛЖЕН

HAVE YOU

ТЫ

AND I DON'T PLAN TO LET YOU

И Я НЕ СОБИРАЮСЬ ПОЗВОЛИТЬ ТЕБЕ

GO

Иди

THINK OF YOU WHEN I'M GOIN' TO

ДУМАЮ О ТЕБЕ КОГДА Я ИДУ, ЧТОБЫ

BED

Кровать

WHEN I WAKE UP, THINK OF YOU

КОГДА Я ПРОСЫПАЮСЬ, ДУМАЮ О ТЕБЕ

AGAIN

Снова

YOU ARE MY HOMEY, LOVER, AND

ТЫ МОЙ КОРЕШ, ЛЮБИТЕЛЬ, И

FRIEND

Друг

EXACTLY WHY YOU LIGHT ME UP

ИМЕННО ПОЭТОМУ ТЫ МНЕ ПРИКУРИТЬ ДАШЬ

INSIDE LIKE THE FOURTH OF JULY

ВНУТРИ, КАК ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ

WHENEVER YOU'RE AROUND, I

КОГДА ТЫ РЯДОМ, Я

ALWAYS SEEM TO SMILE

ВСЕГДА КАЖЕТСЯ УЛЫБКА

AND PEOPLE ASK ME HOW

И ЛЮДИ СПРАШИВАЮТ МЕНЯ, КАК

WELL, YOU'RE THE REASON WHY

НУ, ТЫ ПРИЧИНА, ПОЧЕМУ

I'M DANCING IN THE MIRROR AND

Я ТАНЦУЮ В ЗЕРКАЛЕ И

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

YEAH, SINGING IN THE SHOWER

ДА, ПЕНИЕ В ДУШЕ

THERE AIN'T NO GUARANTEE, BUT

НЕТ НИКАКОЙ ГАРАНТИИ, НО

I'LL TAKE A CHANCE ON WE

Я ВОЗЬМУ ШАНС НА НАС

BABY, LET'S TAKE OUR TIME

ДЕТКА, ДАВАЙТЕ ВОЗЬМЕМ НАШЕ ВРЕМЯ

>> SINGING IN THE SHOWER

>> ПЕНИЕ В ДУШЕ

>> AND WHEN THE TIMES GET

>> И КОГДА РАЗ ПОЛУЧИТЬ

ROUGH, THERE AIN'T NO GIVING

ГРУБАЯ, НЕТ ДАВАЯ

UP

До

'CAUSE IT JUST FEELS SO

ПОТОМУ ЧТО ОН ПРОСТО ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ТАК

RIGHT

Право

>> SINGING IN THE SHOWER

>> ПЕНИЕ В ДУШЕ

>> DON'T CARE WHAT OTHERS

>> ПЛЕВАТЬ, ЧТО ДРУГИЕ

SAY

Сказать

IF I GOT YOU, I'M STRAIGHT

ЕСЛИ Я ДЕРЖУ ТЕБЯ, Я НАТУРАЛ

YOU BRING MY HEART TO LIFE

ВЫ ПРИНОСИТЕ МОЕ СЕРДЦЕ К ЖИЗНИ

YEAH, YOU LIGHT ME UP INSIDE

ДА, ВЫ СВЕТ МЕНЯ ИЗНУТРИ

LIKE THE FOURTH OF JULY

КАК ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ

WHENEVER YOU'RE AROUND, I

КОГДА ТЫ РЯДОМ, Я

ALWAYS SEEM TO SMILE

ВСЕГДА КАЖЕТСЯ УЛЫБКА

AND PEOPLE ASK ME HOW

И ЛЮДИ СПРАШИВАЮТ МЕНЯ, КАК

WELL, YOU'RE THE REASON WHY

НУ, ТЫ ПРИЧИНА, ПОЧЕМУ

I'M DANCING IN THE MIRROR AND

Я ТАНЦУЮ В ЗЕРКАЛЕ И

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

YOU GOT ME SINGING IN THE

ТЫ МЕНЯ ПЕТЬ В

SHOWER

Душ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

SINGING IN THE SHOWER

ПЕНИЕ В ДУШЕ

LA-LA-DI-LA-LA-DA-LA-LA-DA

ЛА-ЛА-ДИ-ЛА-ЛА-ДА-ЛА-ЛА-ДА

[ LAUGHS ]

[ Смеется ]


Vidéos suivantes: