I'M SHAMELESS (Official Music Video)

Text

Translation

Oh, it's a game to you? Okay. I'ma play your game.

Ох, это для тебя игра? Ладно. Я собираюсь играть в вашу игру.

Shh...

ТСС...

It's your homegirl, Shameless, Shameless, say what?!

Это твоя землячка, Бесстыдный, Бесстыжий, что ты сказал?!

[Music Intro]

[Музыка Интро]

What would happen if I plugged myself shamelessly, fearlessly on this social scene?

Что произойдет, если я подключил себе бесстыдно, безбоязненно на данной социальной сцене?

So what I'm green like an evergreen So fresh so clean, still I keep it mean

Так что я зеленый как вечнозеленое Так свежо так чисто, все равно я держу его в виду

Studied the game, played the game With no name, just my shame, no claim to fame

Изучал игру, играл в эту игру Без имени, просто моему стыду, ни одной претензии к славе

Bent the rules, showing these fools It's the dawn of the new school

Обошел правила, показывая эти дураки Это рассвет новой школы

We rule, boo to you! Yeah I faked it, then I made it

Мы правило, бу на вас! Да я кончил, потом я сделал это

Made my way through the maze of the cyber craze Coined the phrase, ''do you, be you, stay true, baby boo!''

Сделано мой путь через лабиринт компьютерного моде Придумал фразу, "ты, быть тобой, остаться верным, ребенок бу!"

Pound sign that, hash tag that At me at, you so whack!

Фунт признак того, что хэш-тег, который По мне, так тебя ударить!

Beshameless, who's shameless? I'm shameless, shameless, shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Я бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, бессовестный!

Beshameless, who's shameless? Who me? That's me, I'm shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Кто я? Это я, Я бесстыдный, бесстыжий!

Beshameless, who's shameless? I'm shameless, shameless, shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Я бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, бессовестный!

Beshameless, who's shameless? Who me? That's me, I'm shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Кто я? Это я, Я бесстыдный, бесстыжий!

Are you shameless? I don't know if you are.

Ты бесстыжий? Я не знаю, если вы.

Trick, I don't know if you are!

Трюк, я не знаю, если вы находитесь!

Show me! Show me your shamelessness!

Покажи мне! Покажи мне твое бесстыдство!

Be shameless! With your shamelessness trick!

Быть бессовестным! С бесстыдством трюк!

One year in and I changed the game Ain't things the same, yes I'm to blame

Один год и я изменил игру Не вещи же, да я виноват

Became a YouTube taste maker, game changer Loving all my subscribed haters! Haters!

Стал YouTube вкуса создателя, изменит правила игры Любящий всех моих ненавистников подписался! Ненавистников!

Don't you know that I'm getting paid Every time you watch a page, even if you hate hate?!

Разве ты не знаешь, что мне заплатят Каждый раз, когда вы смотрите страницы, даже если вы ненавидите ненавидишь?!

You couldn't stop me even if you tried So go ahead boo and just step aside!

Вы не могли остановить меня, даже если вы старались Так что вперед Boo и просто отойти в сторону!

While I grab these clippers And say farewell to my curly sisters

А я хватаю эти стрижки И попрощаться с моей кудрявой сестры

I be on my shameless tip And I ain't ain't scared of sh, sh!

Я на свой бесстыдный совет И я не не боюсь ТШ, ТШ!

While I keep it fit I must admit, my boos are pretty sick!

Пока я все это подходит Я должен признать, мой Боос довольно больной!

Rocking my tank top You keep the movement moving non-stop That's hot!

Качалка моя майка Ты продолжаешь движение движется нон-стоп Горячо!

Beshameless, who's shameless? I'm shameless, shameless, shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Я бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, бессовестный!

Beshameless, who's shameless? Who me? That's me, I'm shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Кто я? Это я, Я бесстыдный, бесстыжий!

Beshameless, who's shameless? I'm shameless, shameless, shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Я бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, бессовестный!

Beshameless, who's shameless? Who me? That's me, I'm shameless, shameless!

Beshameless, кто бесстыжий? Кто я? Это я, Я бесстыдный, бесстыжий!

I don't know if I'm shameless yet, Shameless Maya!

Я не знаю, если я еще бессовестная, Бесстыдная Майя!

Ooh, girl, you is shameless!

Ох, девушка, вы совсем оборзели!

I don't know...

Я не знаю...

GIRL! I said you is shameless! Now spread your wings and fly!

Девушки! Я сказал, что вы совсем оборзели! Теперь расправь крылья и лети!

Be shameless!

Быть бессовестным!

Stay shameless!

Пребывание бесстыжие!

In this world of the rich and famous!

В этом мире богатых и знаменитых!

Ya!

Йа!

Whaddup beautiful people? It is your homegirl, Shameless.

Whaddup красивых людей? Это ваша девочка, Бессовестная.

Thank you guys so much for watching this music video I hope you enjoyed it!

Спасибо ребята большое за просмотр этого музыкального видео надеюсь вам понравилось!

The single is available on iTunes for download. It's also on Google Play, Amazon, Spotify.

Сингл доступен на iTunes для скачивания. Кроме того, на Гугл плей, Амазон, сервис Spotify.

But read the description box for all the links.

Но прочитать описание ящик для всех ссылок.

While you're at it, cop your beanie! Your Be Shameless beanie.

Пока ты там, КС ваша шапочка! Ваш Бесстыжий быть шапочка.

So that's the beanie, let me just take a photo.

Так вот шапочка, позвольте мне сделать снимок.

Follow me on Instagram!

Следуйте за мной на Instagram!

Thank you to Jade's Hip Hop Dance Academy, all the awesome, adorable dancers, hello!

Спасибо Джейд танцев Хип-Хоп Академии, все удивительные, очаровательные танцовщицы, Здравствуйте!

My drag sister for life, Mila Victoria. Thank you boo, I love you!

Моя сестра перетащите для жизни, Мила Виктория. Спасибо бу, я люблю тебя!

And of course, my homie, my partner in crime! My shameless musical genius man, Jay Ellyiot.

И конечно, мой брат, мой партнер в преступлении! Мои бесстыжие музыкальный гений чувак, Джей Ellyiot.

One love to all you guys, thank you for tuning in! Make sure you guys subscribe, like, Facebook it, share it, download, cop the beanie!

Одна любовь всем вам, ребята, спасибо за настройку! Убедитесь, что вы, ребята, подпишитесь, нравится, Facebook, делиться, скачать, КС на шапочки!

Be shameless yo!

Быть бесстыдной йо!


Vidéos suivantes: